- turn on
- 1. phr v зажигать, включать
to turn on the flashlight — зажечь фонарь
turn on or off — включать или выключать
2. phr v открывать; пускатьturn loose — отпускать; выпускать
to turn on the tap — открывать кран
to turn out goods — выпускать товары
to turn out electricians — выпускать электриков
to turn out beautiful fabrics — выпускать прекрасные ткани
3. phr v вводить или приводить в действие; вводить в стройto turn on the fountains — привести в действие фонтаны
out of turn — вне очереди
turn off the runway — сходить с ВПП
turn windward — приводиться к ветру
to toss and turn — метаться в постели или во сне
three-point turn — поворот или разворот в три приёма
4. phr v ирон. пускать в ходshe turned on the charm — она быстро пустила в ход своё обаяние
sortie from the turn — выход из циркуляции
recovery from the turn — выход из разворота
turn of the scale — поход, небольшой перевес
recovering from the turn — выход из разворота
to turn the tide of battle — повернуть ход битвы
5. phr v сл. поправиться; вызвать интерес, восторг, приятное волнениеthe hero must turn people on — герой должен завоёвывать сердца людей
turn out the guard — вызовите караул
6. phr v сл. одурманивать наркотикамиto be turned on — находиться под действием наркотиков
7. phr v сл. накачиваться наркотиками, балдеть от наркотиковthey turned on together — они вместе накачались наркотиками
8. phr v сл. сексуально возбуждатьСинонимический ряд:1. connect (verb) apply current; connect; hook up; install; link; plug in; splice together; switch on; wire2. depend on (verb) depend on; depend upon; hang on; hang upon; hinge on; hinge upon; rest on; stand on; stand upon; turn upon
English-Russian base dictionary . 2014.